How do I remove a season from my library?

To archive a show from your library simply go to the My Library tab, locate the season you'd like to archive, click the three dots and click Archive Season. You can always un-archive the season if you desire by clicking on the Archived tag in My Library, clicking the three dots next to the season and clicking Un-archive Season.